In corey house synthesis we just attach the alkyl group attached to lithium and the alkyl group of the halide.So to prepare 3-methyl octane just take an alkyl halide with methyl group as a substitute and then react it with appropriate dialkyl substituted lithium.